Il nostro approccio alla qualità

qualità traduzioni

Traducta Italy (società del gruppo Optilingua International) – Servizi Linguistici Internazionali

In Traducta, abbiamo implementato un approccio alla qualità per tutti i nostri processi interni. Le nostre agenzie di traduzione e servizi linguistici vi mettono a disposizione traduttori professionali esperti, consentendovi di rivolgervi a un pubblico internazionale. Sono professionisti specializzati nel tipo di traduzione o di servizio linguistico richiesto, mettono tutto il loro know-how a vostra disposizione per assicurare prestazioni contraddistinte da qualità, precisione e affidabilità.

 

Qualità al servizio di una clientela esigente

Il nostro approccio alla qualità nel settore delle traduzioni e dei servizi linguistici si basa in particolare su:

  1. la qualità dei servizi: un professionista specializzato nel campo si farà carico del lavoro richiesto. Questo approccio alla qualità è reso possibile dal pacchetto software Alphasearch che è stato sviluppato internamente, nonché dai professionisti di grande esperienza, esperti nei rispettivi settori, della cui collaborazione ci avvaliamo. Tutti i nostri traduttori traducono nella propria madrelingua e sono specializzati nel settore (medico, scientifico, commerciale, legale ecc.) o nel tipo di servizio (DTP multilingue, voice-over professionale, interpretariato ecc.) richiesto.
  2. rispetto della scadenza stabilita: potete richiedere un preventivo usando il nostro modulo on-line. A seconda dei requisiti dell’ordine, che stabiliremo insieme, Traducta è in grado di presentarvi un preventivo gratuito entro 24 ore. Il servizio viene quindi prestato secondo le scadenze richieste.
  3. il follow-up di ciascun cliente: progetto dopo progetto, ci sforziamo di migliorare la nostra conoscenza delle specificità del vostro business, delle vostre richieste e delle vostre necessità, in modo da poter soddisfareil più possibile i vostri requisiti.

Per quanto riguarda Traducta Italy, una hotline a cui risponde il nostro team di vendita e circa 80 agenzie sono a vostra disposizione per tutte le vostre richieste di servizi di traduzione e linguistici.