Servizi di Traduzione professionale

Soluzioni ad hoc per ogni tipo di esigenza

Traduzioni tecniche

Ingegneriaproduzione industrialeelettronicaindustria chimicainformaticabrevettienergie rinnovabili ...

Traduzioni giuridiche

Statuti societari, contratti, sentenze, licenze...

Traduzioni medico-scientifiche

Studi clinici, Dispositivi chirurgici, Articoli scientifici e di ricerca

Traduzioni commerciali

Traduzioni per le imprese, il business, l’import/export...

Traduzioni settore bancario e finanziario

Offriamo traduzioni specialistiche di testi finanziari per tutte le esigenze della vostra azienda.

Traduzioni urgenti

I vostri documenti tradotti in meno di 24 ore...

Traduzioni giurate

Patenti di guida, visti, permessi, documenti destinati agli uffici amministrativi...

Servizi di traduzione e localizzazione Siti Web

Pagine web aziendali, dinamici o CMS, e-commerceTraduzioni SEO, campagne marketing online e social media, App Mobile.

 

Come nasce una buona traduzione?

Creando il corretto collegamento tra la lingua di origine (quella del testo originale) e la lingua di destinazione (quella della trascrizione finale).
Un risultato che si ottiene solo se il traduttore possiede la perfetta padronanza della lingua di partenza fin nelle più sottili sfumature, così da trasferire al lettore finale tutti i messaggi senza tralasciare il contesto tecnico o culturale a cui si riferiscono.
Per questo la lingua madre dei traduttori di Traducta Italy è proprio la lingua di destinazione.