Servizi di traduzione per Viaggi e Turismo

L’industria del turismo e viaggi, è un settore globale e multilingue per antonomasia.

Servizi di traduzione per Viaggi e Turismo La nostra agenzia di traduzione lavora con l’industria alberghiera da più di 35 anni, e ha lavorato per grandi e piccole catene alberghiere e agenzie di viaggi come ACCOR Group, KUONI e Continental Airlines, assistendole nelle loro necessità di comunicazione multilinguistica.

 

Qui elenchiamo i progetti di cui ci occupiamo abitualmente per i nostri clienti del settore turistico:

  

Oltre 35.000 clienti in tutto il mondosia piccole imprese che grandi multinazionali operanti in ogni settore e industria, usufruiscono dei nostri servizi di traduzione, ogni giorno.

Per maggiori informazioni e ricevere un preventivo sulle nostre tariffe di traduzioni, contattateci per e-mail: italy@traducta.it, chiamando al nostro numero verde: 800 796 097 o mediante formulario web.

 

Servizi DTP

L’arte della traduzione si è evoluta allo stesso ritmo della tecnologia di design intorno ad essa. Sono finiti i giorni dell’ ”progettazione inversa” per adattare contenuti a lingue differenti. Noi lavoriamo con tutti i software standard nell’industria e i formati più comuni - sia per Mac che per PC - in modo che la vostra traduzione funzioni direttamente nel vostro progetto senza passi intermedi:

• QuarkXPress, InDesign, PageMaker, FrameMaker, Publisher
• Freehand, Illustrator, Photoshop
• Powerpoint, Word, Excel, PDF
• RTF, XML, HTML.